Tribunes
Les faucons du numérique
Une vulnérabilité, c'est une faille à corriger. C'est ce qu'on nous apprend.
Un rapport de l'Atlantic Council dit l'inverse : c'est un actif stratégique à exploiter. Et ses auteurs savent de quoi ils parlent — leurs financeurs fabriquent les armes qui en dépendent.
English
Lord of Cyber War
The last American letter of marque dates back to 1812. Two centuries later, Congress considers reviving the instrument. To fight cybercrime, they say. The explanation does not hold. Something else is being prepared.
Tribunes
Lord of Cyber War
La dernière lettre de marque américaine remonte à 1812. Deux siècles plus tard, le Congrès envisage de ressusciter l'instrument. Pour lutter contre le cybercrime, dit-on. L'explication ne tient pas. Quelque chose d'autre se prépare.
English
The Last Channel
"The intelligence was genuine. That was the beauty of it." On January 7, the US withdrew from three cyber cooperation forums. On January 9, CISA closed ten Emergency Directives. Less like maturation than a constrained trade-off.
Tribunes
Le dernier canal
« Le renseignement était authentique. C'était là toute sa beauté. » Le 7 janvier, les États-Unis se sont retirés de trois forums de coopération cyber. Le 9 janvier, la CISA a clôturé dix Emergency Directives. Moins une maturation qu'un arbitrage contraint.
Dans la presse
Séminaire Aristote : Cybersécurité et antifragilité
Intervention au séminaire Aristote sur l'antifragilité en cybersécurité, au-delà de la simple résilience.
English
I Am Altering the Deal
On January 7, 2026, the United States withdrew from the Hybrid CoE, the Freedom Online Coalition and the GFCE. Three Western cyber forums abandoned. European dependencies remain intact.
